Extraits

Haut de page

Textes des chansons

  1. Invitation au voyage
  2. Je t'ai reconnu
  3. Ce don de soi
  4. J'ai perdu la voix
  5. C'est Tim
  6. NEW ORLEANS
  7. She's perhaps an angel
  8. Has Emma gone for ever?
  9. J'ai suivi la voix
  10. AFRICASWING
  11. One song, one heart, together
  12. Ressenti
  13. L'âme du Swing
  14. Partage
Haut de page

Invitation au voyage

Texte intégrale

Invitation au voyage

Luis :
vivons tous maintenant
un moment hors du temps
du monde de la folie
tous ensemble cette nuit

Emma :
pour ressentir cette âme
brûlante comme une flamme
le swing est une danse
qui bouge et qui balance

Luis :
les esclaves en hommage
ont laissé un message
de liberté  de joie
pour que l'on n'oublie pas

Emma :
c'est une invitation
l'histoire d'une passion
un merveilleux voyage
de lointains paysages

Luis :
puisqu'on a dit partage
partons tous en voyage
laissons-nous emporter
ce soir ça va Swinguer!

Haut de page

Je t'ai reconnu

Extrait

Simon :
je t'ai reconnu au bout de la rue
démarche chaloupée
Rythme cadencé

Le temps glisse sur toi
Et ne t'atteint pas
Tes yeux ton sourire
Tant de souvenirs
(4ème Instrumentale)

Jack :
Je t'ai reconnu
Au bout de la rue
Tes yeux ton sourire
Tant de souvenirs

1er Refrain en cœur :
Tant de nuits à jouer
Tant de nuits à danser
Tant de nuits à chercher
L'esprit
Tant de nuits à jouer
Tant de nuits à rêver
L'envie d'un son parfait

Haut de page

Ce don de soi

Extrait

Ce don de soi

Simon :
Le Swing est entré dans ma vie
Des mots des sons des mélodies
Mes joies mes peines et mes envies
Ma vie mes doutes et ma folie

Le Swing comme un instrument
Le Swing ici et maintenant
Un son qui tourne comme une danse
Un son qui Swing et qui balance

Ce don de soi et cette envie
Ce son des doigts cette folie
Ce son en toi pour dire la vie
Ce son en soi qui s'accomplit

C'est le Swing    Dis-le
C'est le Swing    Vis-le
C'est le Swing , c'est le Swing, c'est le Swing

Haut de page

J'ai perdu la voix

Extrait

Emma :
Si je pouvais trouver la voie
Si je pouvais trouver la voix

Un « e » un  « x » se sont mêlés
Et mon envie c'est exister

J'ai perdu l'envie de chanter
Ma voix s'est tue de trop prier

Si personne ne nous rend l'espoir
Vous avez tous envie d'y croire
Moi mon âme est dans le brouillard

Haut de page

C'est Tim

Extrait

Simon :
Quinze ans déjà que cet enfant
S'est formé en nous écoutant
Au désespoir de ses parents
Jamais vu autant de talent

C'est le piano qui l'a choisi
Dix doigts un cœur d'la fantaisie
Personne ne lui a rien appris
Le Swing c'est sûr il l'a en lui

C'est Tim ,
il a le Swing,
le tempo
Le rythme dans la peau

Haut de page

NEW ORLEANS

Texte intégrale

Emma :
Cette ville est un lieu unique
C'est le berceau de notre musique
D'Europe d'Afrique de tous pays
Ceux qui ensemble l'ont bâtie

Leurs cultures ont su mélanger
De tous ces sons le jazz est né
Pas de mots pour communiquer
Alors les sons pour remplacer

Nostalgie de chaque pays
Le jazz est né de cette envie
Rythmes tempo transformation
Un grand mélange de tous les sons

Refrain :
La New Orleans c'est le berceau
La New Orleans c'est un cadeau
Aucune ville n'est plus métissée
Et c'est là que le jazz est né

Ils sont venus de tous pays
Chargés de rêves et d'envies
Besoin de chanter de jouer
Besoin de dire d'où ils venaient

Les différences estompées
Corps et cœurs se sont mélangés
Amour espoir pour l'avenir
Le jazz est né de leurs désirs

Tout ici rappelle l'histoire
Les racines des esclaves noirs
Un nouveau monde à construire
Dans l'euphorie, le sang les rires

Refrain :
La New Orleans c'est le berceau
La New Orleans c'est un cadeau
Aucune ville n'est plus métissée
Et c'est là que le jazz est né

Haut de page

She's perhaps an angel

Extrait

Chœur :
is Emma a real woman
or is she the dream of a man

does  Emma look like the moon light
does she have an invisible side

Two  faces one white one black
and two wings hidden on her back

Emma is not a real woman
I'm sure she is  just an angel

Haut de page

Has Emma gone for ever?

Extrait

Chœur Gospel :
has Emma gone for ever
Oh Emma Oh Emma
has Emma gone for ever
Oh Emma Oh Emma

Le preacher délivre à tous un message de paix, d'amour et d'espoir :

Elle est partie pour mieux comprendre
Le très haut a voulu lui rendre
Les réponses à toutes ses questions
La clé de tous ses abandons

Ne cherchez plus sur cette terre
Entrez seulement en prière
La fée viendra en temps voulu
Quand la voix lui sera rendue

Haut de page

J'ai suivi la voix

Extrait

Emma :
C'est un grand musicien
Ressurgi du passé
Il m'a accompagnée
Lui qui jouait si bien

Et j'ai suivi sa voix
Pour renaître à la vie
Pour revivre l'envie
Ma profession de foi

Et J'ai suivi la voie
Qui me mène à mon cœur
Vibrations et chaleur
Réponse à mes pourquoi

En suivant cette voie
Menant a mon passé
Je me suis retrouvée
Cette voix c'était moi

Haut de page

AFRICA SWING

Extrait

Africa swing

Luis :
Car il est là l'espoir
Elle là notre clé
Le chant du peuple noir
Qui n'a rien oublié

L'Afrique et le soleil
Nos racines et nos ailes
La nature sauvage
L'océan ses rivages

Le rythme de nos danses
Comment on entre en transe
Les cris de nos entrailles
Le désir nous assaille

Haut de page

One song, one heart, together

Texte intégrale

Chœur Gospel :

Refrain :
Nobody knows but the earth / sun / sea / light
The way we walk together
Nobody knows but the sky / moon / wind / love
One song – one heart together

From nowhere to somewhere
We're just sharing little songs
From everywhere to now-here
We know this joy will be long

Refrain

Always ready on this time
We're singing just for you
Amazing grace, for some time
Our heart is beating with yours

Refrain

Why are we here all together ?
Answering the calling of song
Why are we here all together ?
We can tell you, Nobody knows

Refrain

Haut de page

Ressenti

Extrait

Emma :
Relève la tête
Calme la tempête
La danse est en toi
La scène que tu vois
Attend ton accord
laisse bouger ton corps
laisse guider tes pas
Tu le sais ton corps a envie
ta grâce s' exprime, ton cœur est conquis
Laisse aller
Et laisse toi guider
La danse t'emplit
d'un désir infini

Haut de page

L'âme du Swing

Extrait

Simon et Emma :
le rythme qui commande
La danse comme une offrande
Les instruments répondent
Les danseurs font la ronde

Les couples se déchaînent
Le Swing qui tient les rennes
Le mouvement vient du cœur
Son, amour et chaleur

Refrain :
Swinguer c'est une danse
Swinguez faut que ça balance
Swinguer de tout son corps
Swinguez sans faire d'effort

Haut de page

Partage

Extrait, final

Tous :
le Swing on l'a en nous
un message qui dit tout
tatoué dans nos cœurs
l'Afrique et sa chaleur

un don de soi surtout
pour aller jusqu ‘au bout
du rythme et des mouvements
des moments hors du temps

Refrain :
nous on veut rien lui prendre
on veut tout lui donner
et puis tout partager
comme un plaisir intense

le Swing on l'a en nous
la danse pour nous c'est tout
brûlante comme une flamme
elle a tatoué nos âmes

plus fort que tous les mots
nous on l'a dans la peau
le rythme et le mouvement
dansent en dehors du temps

Refrain :
nous on veut rien lui prendre
on veut tout lui donner
et puis tout partager
communier dans la danse

Haut de page

Les Photos

Erreur SQL : Table 'emmalavoixduswing.photo' doesn't exist